あなたが知るべき5つの中国語の表現

あなたが中国を探検し始めているのであれば、これらのフレーズは中国の考え方について多くを明らかにするのに役立ちます。

1. 広西、 '接続'

10億人以上の国では、あなたが知っている人が最優先です。中国人にとって、見知らぬ人は誰もいないが、友人の友人の友人さえも価値がある。あなたがこの広大な国で仕事をしたり、行きたい場合は、 グアンシー あなたがそれなしで生き残ることはないので、心に留めておいてください。長距離列車のチケットを買っても、最近まで、 グアンシー たとえそれが5回削除された接続であったとしても、当事者の役人に。

2. チーファンの李メイあなた? 'あなたはまだ(米)食べましたか?'

食べ物は中国人にとってとても重要なので、この表現はこんにちはと言う方法として使われます。大躍進と文化革命は何百年もの飢饉をもたらし、何百万人もの人々を殺しました。生き残った数百万人もの人々が飢えを覚えているので、食べ物や食べ物に対する中国の執着は、多くの人の心の中ではっきりと重要です。ビジネス取引は、オフィス内だけでなく、昼食や夕食にも適用されます。あなたが座って中国人と食べるなら、人々が食べ物をあなたの鉢に入れて空ではないことに驚かないでください。それらを止める唯一の方法は、あなたの料理に小さな食べ物を残すことです。これは、すべての最後の穀物を食べなければならないより良い時期であることを認めています。

3. メイバンファ、 「選択肢がない」

現代中国の歴史は、悲劇、飢饉、そして一般的にそうした楽しい時代ではありません。 メイバンファ 人生における多くの苦難を受け入れるという中国の考え方を反映した共通の表現です。あなたがアドバイスを提供しているなら、彼らは回って、はい、いいアドバイスだと言います。 メイバンファ私は他の選択肢がありません。彼らが自分自身について言っていないならば、彼らは異なっていることの恐怖を反映して、あなたのことについて言い表してくれるかもしれないし、究極的には、厳しい現行の支配権限によって打ち切られる。ときどきこの運命を受け入れるのは、気分が落ち着いたように見えるかもしれませんが、通常は頭を砂の中に埋め込むことになります。

4. Tiantian kaixin、 「毎日開かれた心」

これは、誰かの幸福を望む表現です。中国人はロマンチックな束です。これは、彼らが愛について歌と映画を盛り上げるにつれて、より冷笑的であるとして、ナイビエトとして見られるかもしれない。巨大な人口に反応して、幸福を自分自身を閉ざすと見なすのではなく、彼らは幸福が心を開いて心を開いていると見ます。開放性は、ますます厳しい社会の中で持続するのが難しいため、障壁を置くことを要求し、心が開放されていることは、よりリラックスした、より幸せな時間のマーカーとみなされます。

5. 天安門、「私たちはすべて家族です」

ちょうど反宗教的な歌のように、中国人はすべての中国人との間に絆を生み出す有名な系譜を持っていると思っています。彼らは、多くの国の人々のように、中国のことを強く誇り、中国の少数派グループの分離に反映されているという事実を感じています。山岳部族やイスラム教徒がハン・チャイニーズと混在していることはめったにありません。しかし、もしあなたが中国人なら、このリンクは強く、あなたの脈を通っているので、海外で生まれ育った中国人さえも名前で呼ばれます 華暁「中国の橋」を意味する。この「橋」は、中国へのリンクがどれほど遠くても薄いものであっても、ある日、その橋を越えて中国の祖国に戻るという考えを反映しています。 天安門,私たちはすべて家族です。しかし、あなたが中国人ではない場合、心配しないで、この家族の一員になるためには、 グアンシー.

あなたの旅行にもっと多くの言語的宝石が必要ですか? Lonely Planetのフレーズブックの範囲をチェックしてください。